You can follow the steps to delete your “Files in hidden subdirectories”.
- Login to cPanel
- Go to files –> Disk usage
- Scroll down, you will see Sort directories option
- In that you can find .trash folder, click on it and delete your unwanted data.
Kindly note that disk space usage stats will be updated after server refresh at midnight.